Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- proyectos:forov2:lang_admin_attach_php [2006/06/26 16:12]
santisis creado
+++ proyectos:forov2:lang_admin_attach_php [2006/08/26 20:32] (actual)
inggenia traduje lang_admin_attach
@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 <code>
 <?php
-/**
+/***************************************************************************
-*
+ *                            lang_admin_attach.php [Argentinean Spanish]
-* attachment mod admin [English]
+ *                              -------------------
-*
+ *     begin                : Sun Aug 27 2006
-* @package attachment_mod
+ *     copyright            : Neri Tisocco
-* @version $Id: lang_admin_attach.php,v 1.3 2005/11/20 13:38:55 acydburn Exp $
+ *     e-mail               : neritisocco@hotmail.com
-* @copyright (c) 2002 Meik Sievertsen
+ *     location             : Capital Federal, Argentina
-* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
+ *     version              : 0.1.20060827
-*
+ *
-*/
+ *
+ *     modified from English language by:
-/**
+ *                          Neri Tisocco (neritisocco@hotmail.com)
-* DO NOT CHANGE
+ *
-*/
+ *
-if (!isset($lang) || !is_array($lang))
+ ****************************************************************************/
-{
+/***************************************************************************
-	$lang = array();
+ *
-}
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ *   (at your option) any later version.
+ *
+ ***************************************************************************/
 //
@@ Línea 27: / Línea 32: @@
 // Modules, this replaces the keys used
-$lang['Control_Panel'] = 'Control Panel';
+$lang['Control_Panel'] = 'Panel de Control';
-$lang['Shadow_attachments'] = 'Shadow Attachments';
+$lang['Shadow_attachments'] = 'Adjuntos Sombreados';
-$lang['Forbidden_extensions'] = 'Forbidden Extensions';
+$lang['Forbidden_extensions'] = 'Extensiones Prohibidas';
-$lang['Extension_control'] = 'Extension Control';
+$lang['Extension_control'] = 'Control de Extensiones';
-$lang['Extension_group_manage'] = 'Extension Groups Control';
+$lang['Extension_group_manage'] = 'Control de Grupos de Extensiones';
-$lang['Special_categories'] = 'Special Categories';
+$lang['Special_categories'] = 'Categorías Especiales';
-$lang['Sync_attachments'] = 'Synchronize Attachments';
+$lang['Sync_attachments'] = 'Sincronizar Adjuntos';
-$lang['Quota_limits'] = 'Quota Limits';
+$lang['Quota_limits'] = 'Límites en las Cuotas';
-// Attachments -> Management
-$lang['Attach_settings'] = 'Attachment Settings';
-$lang['Manage_attachments_explain'] = 'Here you can configure the Main Settings for the Attachment Mod. If you press the Test Settings Button, the Attachment Mod does a few System Tests to be sure that the Mod will work properly. If you have problems with uploading Files, please run this Test, to get a detailed error-message.';
-$lang['Attach_filesize_settings'] = 'Attachment Filesize Settings';
-$lang['Attach_number_settings'] = 'Attachment Number Settings';
-$lang['Attach_options_settings'] = 'Attachment Options';
-$lang['Upload_directory'] = 'Upload Directory';
+// Attachments - Management
-$lang['Upload_directory_explain'] = 'Enter the relative path from your phpBB2 installation to the Attachments upload directory. For example, enter \'files\' if your phpBB2 Installation is located at http://www.yourdomain.com/phpBB2 and the Attachment Upload Directory is located at http://www.yourdomain.com/phpBB2/files.';
+$lang['Attach_settings'] = 'Configuración de los Adjuntos';
-$lang['Attach_img_path'] = 'Attachment Posting Icon';
+$lang['Manage_attachments_explain'] = 'Aquí podrás manejar las Configuraciónes Generales del Attachment Mod. Si presionás el boton Probar Configuración, serán automáticamente probados los sistemas para ver si el Attachment Mod puede funciónar bien en este foro. Si tenés problemas subiendo archivos, hacé esta prueba para obtener un error más detallado.';
-$lang['Attach_img_path_explain'] = 'This Image is displayed next to Attachment Links in individual Postings. Leave this field empty if you don\'t want an icon to be displayed. This Setting will be overwritten by the Settings in Extension Groups Management.';
+$lang['Attach_filesize_settings'] = 'Configuración del tamaño de los Adjuntos';
-$lang['Attach_topic_icon'] = 'Attachment Topic Icon';
+$lang['Attach_number_settings'] = 'Configuración de la cantidad de Adjuntos';
-$lang['Attach_topic_icon_explain'] = 'This Image is displayed before topics with Attachments. Leave this field empty if you don\'t want an icon to be displayed.';
+$lang['Attach_options_settings'] = 'opciónes de los Adjuntos';
-$lang['Attach_display_order'] = 'Attachment Display Order';
-$lang['Attach_display_order_explain'] = 'Here you can choose whether to display the Attachments in Posts/PMs in Descending Filetime Order (Newest Attachment First) or Ascending Filetime Order (Oldest Attachment First).';
-$lang['Show_apcp'] = 'Show new Attachment Posting Control Panel';
-$lang['Show_apcp_explain'] = 'Choose whether to display the Attachment Posting Control Panel (yes) or the old method with two Boxes for Attaching Files and editing your posted Attachments (no) within your Posting Screen. The look of it is very hard to explain, therefore it\'s best to try it out.';
-$lang['Max_filesize_attach'] = 'Filesize';
+$lang['Upload_directory'] = 'Directorio para los Adjuntos';
-$lang['Max_filesize_attach_explain'] = 'Maximum filesize for Attachments. A value of 0 means \'unlimited\'. This Setting is restricted by your Server Configuration. For example, if your php Configuration only allows a maximum of 2 MB uploads, this cannot be overwritten by the Mod.';
+$lang['Upload_directory_explain'] = 'Ingresá la dirección para guardar los archivos subidos, la dirección es relativa a la de la instalación del phpBB2. Por ejemplo, Ingresá \'files\' si la instalación fue en http://www.tudominio.com/phpBB2 y tu directorio de subida está en http://www.tudominio.com/phpBB2/files.';
-$lang['Attach_quota'] = 'Attachment Quota';
+$lang['Attach_img_path'] = 'Icono de los Adjuntos';
-$lang['Attach_quota_explain'] = 'Maximum Disk Space ALL Attachments can hold on your Webspace. A value of 0 means \'unlimited\'.';
+$lang['Attach_img_path_explain'] = 'Esta imagen es mostrada al lado de los Links de los Adjuntos en los mensajes. Dejá este campo en blanco si no querés ninguna imagen. Esta opción es sobreescrita por la que se encuentra en la administracion de grupos de extensiones';
-$lang['Max_filesize_pm'] = 'Maximum Filesize in Private Messages Folder';
+$lang['Attach_topic_icon'] = 'Icono de Adjunto en Tema';
-$lang['Max_filesize_pm_explain'] = 'Maximum Disk Space Attachments can use up in each User\'s Private Message box. A value of 0 means \'unlimited\'.';
+$lang['Attach_topic_icon_explain'] = 'Esta imagen es mostrada en los foros antes de el título de los temas que contienen Adjuntos. Dejá este campo en blanco si no querés ningún icono';
-$lang['Default_quota_limit'] = 'Default Quota Limit';
+$lang['Attach_display_order'] = 'Orden de muestra de los Adjuntos';
-$lang['Default_quota_limit_explain'] = 'Here you are able to select the Default Quota Limit automatically assigned to newly registered Users and Users without an defined Quota Limit. The Option \'No Quota Limit\' is for not using any Attachment Quotas, instead using the default Settings you have defined within this Management Panel.';
+$lang['Attach_display_order_explain'] = 'Aquí podés elegir como mostrar los Adjuntos en Mensajes/MPs Ordenamiento descendiente (Adjuntos más nuevos primero) u Ordenamiento ascendente (Archivos más viejos primero).';
+$lang['Show_apcp'] = 'Mostrar el nuevo sistema de publicación de Adjuntos';
+$lang['Show_apcp_explain'] = 'Elejí que sistema de publicación de Adjuntos querés mostrar, el nuevo(si/yes) o el método viejo con dos cuadros para publicar Adjuntos y editar Adjuntos publicados (no) en la ventana de publicación. La apariencia es muy dificil de explicar pero vale la pena problarlo';
-$lang['Max_attachments'] = 'Maximum Number of Attachments';
+$lang['Max_filesize_attach'] = 'Tamaño del archivo';
-$lang['Max_attachments_explain'] = 'The maximum number of attachments allowed in one post.';
+$lang['Max_filesize_attach_explain'] = 'Tamaño máximo de los Adjuntos. 0 para ilimitado . Esta opción esta restringida por el servidor. Por ejemplo, si la Configuración de tu php no soporta más de 2MBs, el Attchment mod no puede hacer nada para superarla';
-$lang['Max_attachments_pm'] = 'Maximum number of Attachments in one Private Message';
+$lang['Attach_quota'] = 'Couta total de Adjuntos';
-$lang['Max_attachments_pm_explain'] = 'Define the maximum number of attachments the user is allowed to include in a private message.';
+$lang['Attach_quota_explain'] = 'Espacio máximo para guardar todos los Adjuntos de tu foro. 0 equivale a ilimitado.';
+$lang['Max_filesize_pm'] = 'Tamaño máximo en la carpeta de los Mensajes Privados';
+$lang['Max_filesize_pm_explain'] = 'Tamaño máximo de almacenamiento de archivos en los Mensajes Privados de los usuarios. 0 equivale a ilimitado.';
+$lang['Default_quota_limit'] = 'Couta predeterminada';
+$lang['Default_quota_limit_explain'] = 'Aquí podés poner qué cuota querés que tengan los usuarios que se registren a partir de la instalación del attachment mod. La opción \'sin limite de cuota\' es por si no usas cuotas, en ese caso se usará la opción definida en la Configuración General';
-$lang['Disable_mod'] = 'Disable Attachment Mod';
+$lang['Max_attachments'] = 'Número máximo de Adjuntos';
-$lang['Disable_mod_explain'] = 'This option is mainly for testing new templates or themes, it disables all Attachment Functions except the Admin Panel.';
+$lang['Max_attachments_explain'] = 'Cantidad máxima de Adjuntos por mensaje';
-$lang['PM_Attachments'] = 'Allow Attachments in Private Messages';
+$lang['Max_attachments_pm'] = 'Cantidad máxima de Adjuntos en un Mensaje Privado';
-$lang['PM_Attachments_explain'] = 'Allow/Disallow attaching files to Private Messages.';
+$lang['Max_attachments_pm_explain'] = 'Define el número máximo de Adjuntos que puede incluir un usuario en un Mensaje Privado.';
-$lang['Ftp_upload'] = 'Enable FTP Upload';
-$lang['Ftp_upload_explain'] = 'Enable/Disable the FTP Upload option. If you set it to yes, you have to define the Attachment FTP Settings and the Upload Directory is no longer used.';
-$lang['Attachment_topic_review'] = 'Do you want to display Attachments in the Topic Review Window ?';
-$lang['Attachment_topic_review_explain'] = 'If you choose yes, all attached Files will be displayed in Topic Review when you post a reply.';
-$lang['Ftp_server'] = 'FTP Upload Server';
+$lang['Disable_mod'] = 'Deshabilitar Attachmente mod';
-$lang['Ftp_server_explain'] = 'Here you can enter the IP-Address or FTP-Hostname of the Server used for your uploaded files. If you leave this field empty, the Server on which your phpBB2 Board is installed will be used. Please note that it is not allowed to add ftp:// or something else to the address, just plain ftp.foo.com or, which is a lot faster, the plain IP Address.';
+$lang['Disable_mod_explain'] = 'Esta opción es básicamente para probar estilos, deshabilita todo el attachment mod excepto el panel de control.';
+$lang['PM_Attachments'] = 'Permitir Adjuntos en Mensajes Privados';
+$lang['PM_Attachments_explain'] = 'habilita/deshabilita Adjuntos en Mensajes Privados.';
+$lang['Ftp_upload'] = 'Habilitar FTP';
+$lang['Ftp_upload_explain'] = 'Habilita o deshabilita el FTP. Si ponés sí deberás definir los campos de FTP entonces no se usará el directorio de subida';
+$lang['Attachment_topic_review'] = '¿Mostrar Adjuntos en la ventana de revisión del tema?';
+$lang['Attachment_topic_review_explain'] = 'Si ponés si se mostrarán los Adjuntos en la ventana de revisión al contestar un mensaje';
-$lang['Attach_ftp_path'] = 'FTP Path to your upload directory';
+$lang['Ftp_server'] = 'Servidor FTP';
-$lang['Attach_ftp_path_explain'] = 'The Directory where your Attachments will be stored. This Directory doesn\'t have to be chmodded. Please don\'t enter your IP or FTP-Address here, this input field is only for the FTP Path.<br />For example: /home/web/uploads';
+$lang['Ftp_server_explain'] =  'Aquí podés ingresar la IP o el nombre del servidor para subir archivos. Si dejás esto en blanco se usará el server donde está el phpBB2. Notar que no está permitido agregar ftp:// ni nada similar, sólo la dirección plana, ejemplo ftp.foo.com o la dirección IP, lo cual es mucho más rápido';
-$lang['Ftp_download_path'] = 'Download Link to FTP Path';
-$lang['Ftp_download_path_explain'] = 'Enter the URL to your FTP Path, where your Attachments are stored.<br />If you are using a Remote FTP Server, please enter the complete url, for example http://www.mystorage.com/phpBB2/upload.<br />If you are using your Local Host to store your Files, you are able to enter the url path relative to your phpBB2 Directory, for example \'upload\'.<br />A trailing slash will be removed. Leave this field empty, if the FTP Path is not accessible from the Internet. With this field empty you are unable to use the physical download method.';
-$lang['Ftp_passive_mode'] = 'Enable FTP Passive Mode';
-$lang['Ftp_passive_mode_explain'] = 'The PASV command requests that the remote server open a port for the data connection and return the address of that port. The remote server listens on that port and the client connects to it.';
-$lang['No_ftp_extensions_installed'] = 'You are not able to use the FTP Upload Methods, because FTP Extensions are not compiled into your PHP Installation.';
+$lang['Attach_ftp_path'] = 'Ruta FTP para el directorio de subida';
+$lang['Attach_ftp_path_explain'] = 'El directorio donde serán alojados los archivos subidos por FTP. Este directorio no debe tener los permisos (CHMOD) alterados. No Ingreses acá la IP o el nombre del servidor solo el camino del directorio.<br />Por ejemplo: /home/web/uploads';
+$lang['Ftp_download_path'] = 'Link de bajada al FTP';
+$lang['Ftp_download_path_explain'] = 'Ingresá la url de tu servidor FTP, donde los archivos están guardados.<br />Si estás usando un FTP remoto poné la ruta completa, por ejemplo, http://www.mystorage.com/phpBB2/upload.<br />Si estás usando un servidor local para los archivos, podés ingresar una ruta relativa, por ejemplo \'upload\'.<br />La barra inicial será removida. Dejá este campo en blanco si la ruta no es accesible desde internet. Con este campo en blanco no podrás habilitar el modo de bajada físico';
+$lang['Ftp_passive_mode'] = 'Habilitar FTP Pasivo';
+$lang['Ftp_passive_mode_explain'] = 'El comando PASV pide al servidor remoto abrir una conexion para los datos y devolver la dirección de este puerto. El servidor remoto se queda escuchando en ese puerto esperando una conexion por parte del cliente.';
-// Attachments -> Shadow Attachments
+$lang['No_ftp_extensions_installed'] = 'No podés usar el FTP para subir archivos porque las extension de subida de archivos por FTP no están instaladas en tu PHP';
-$lang['Shadow_attachments_explain'] = 'Here you can delete attachment data from postings when the files are missing from your filesystem, and delete files that are no longer attached to any postings. You can download or view a file if you click on it; if no link is present, the file does not exist.';
-$lang['Shadow_attachments_file_explain'] = 'Delete all attachments files that exist on your filesystem and are not assigned to an existing post.';
-$lang['Shadow_attachments_row_explain'] = 'Delete all posting attachment data for files that don\'t exist on your filesystem.';
-$lang['Empty_file_entry'] = 'Empty File Entry';
-// Attachments -> Sync
+// Attachments - Shadow Attachments
-$lang['Sync_thumbnail_resetted'] = 'Thumbnail resetted for Attachment: %s'; // replace %s with physical Filename
+$lang['Shadow_attachments_explain'] = 'Aquí podés borrar datos de los Adjuntos en los mensajes, cuando los archivos faltan de tu sistema, y borrar los archivos que no han sido adjuntados a ningún mensaje. Podés descargar o ver un archivo si hacés click sobre él; Si el Link no está presente, el archivo no existe.';
-$lang['Attach_sync_finished'] = 'Attachment Syncronization Finished.';
+$lang['Shadow_attachments_file_explain'] = 'Borrar todos los archivos Adjuntos que existan en tu sistema y no hayan sido utilizados en ningún mensaje existente.';
-$lang['Sync_topics'] = 'Sync Topics';
+$lang['Shadow_attachments_row_explain'] = 'Borrar todos los datos de los Adjuntos de archivos que no existan en tu sistema.';
-$lang['Sync_posts'] = 'Sync Posts';
+$lang['Empty_file_entry'] = 'Entrada del archivo vacía';
-$lang['Sync_thumbnails'] = 'Sync Thumbnails';
+// Attachments - Sync
+$lang['Sync_thumbnail_resetted'] = 'Imagen previa regenerada para: %s'; // replace %s with physical Filename
+$lang['Attach_sync_finished'] = 'Sincronización de Adjuntos terminada.';
+$lang['Sync_topics'] = 'Sincronizar Temas';
+$lang['Sync_posts'] = 'Sincronizar Mensajes';
+$lang['Sync_thumbnails'] = 'Sincronizar Thumbnails';
-// Extensions -> Extension Control
+// Extensions - Extension Control
-$lang['Manage_extensions'] = 'Manage Extensions';
+$lang['Manage_extensions'] = 'Adminitrar Extensiones';
-$lang['Manage_extensions_explain'] = 'Here you can manage your File Extensions. If you want to allow/disallow a Extension to be uploaded, please use the Extension Groups Management.';
+$lang['Manage_extensions_explain'] = 'Aquí podés manejar las extensiones. Si querés habilitar o deshabilitar una extensión usá el Administrador de grupos de extensiones.';
-$lang['Explanation'] = 'Explanation';
+$lang['Explanation'] = 'Explicación';
-$lang['Extension_group'] = 'Extension Group';
+$lang['Extension_group'] = 'Grupos de extensiones';
-$lang['Invalid_extension'] = 'Invalid Extension';
+$lang['Invalid_extension'] = 'Extensión no válida';
-$lang['Extension_exist'] = 'The Extension %s already exist'; // replace %s with the Extension
+$lang['Extension_exist'] = 'La extensión %s ya existe'; // replace %s with the Extension
-$lang['Unable_add_forbidden_extension'] = 'The Extension %s is forbidden, you are not able to add it to the allowed Extensions'; // replace %s with Extension
+$lang['Unable_add_forbidden_extension'] = 'La extensión %s está prohibida, no estás autorizado para agregar a Extensiones Habilitadas'; // replace %s with Extension
-// Extensions -> Extension Groups Management
+// Extensions - Extension Groups Management
-$lang['Manage_extension_groups'] = 'Manage Extension Groups';
+$lang['Manage_extension_groups'] = 'Administrar Grupos de extensiones';
-$lang['Manage_extension_groups_explain'] = 'Here you can add, delete and modify your Extension Groups, you can disable Extension Groups, assign a special Category to them, change the download mechanism and you can define a Upload Icon which will be displayed in front of an Attachment belonging to the Group.';
+$lang['Manage_extension_groups_explain'] = 'Aquí podés agregar y modificar tus grupos de extensiones, podés deshabilitar grupos de extensiones, asignarles una Categoría especial, cambiar el método de bajada, o poner un icono de subida.';
-$lang['Special_category'] = 'Special Category';
+$lang['Special_category'] = 'Categoría especial';
-$lang['Category_images'] = 'Images';
+$lang['Category_images'] = 'Imágenes';
-$lang['Category_stream_files'] = 'Stream Files';
+$lang['Category_stream_files'] = 'Archivos Stream';
-$lang['Category_swf_files'] = 'Flash Files';
+$lang['Category_swf_files'] = 'Archivos Flash';
-$lang['Allowed'] = 'Allowed';
+$lang['Allowed'] = 'Permitido';
-$lang['Allowed_forums'] = 'Allowed Forums';
+$lang['Allowed_forums'] = 'Foros permitidos';
-$lang['Ext_group_permissions'] = 'Group Permissions';
+$lang['Ext_group_permissions'] = 'Grupos de permisos';
-$lang['Download_mode'] = 'Download Mode';
+$lang['Download_mode'] = 'método de bajada';
-$lang['Upload_icon'] = 'Upload Icon';
+$lang['Upload_icon'] = 'Icono';
-$lang['Max_groups_filesize'] = 'Maximum Filesize';
+$lang['Max_groups_filesize'] = 'Tamaño máximo';
-$lang['Extension_group_exist'] = 'The Extension Group %s already exist'; // replace %s with the group name
+$lang['Extension_group_exist'] = 'El grupo de extensiones %s ya existe'; // replace %s with the group name
 $lang['Collapse'] = '+';
 $lang['Decollapse'] = '-';
-// Extensions -> Special Categories
+// Extensions - Special Categories
-$lang['Manage_categories'] = 'Manage Special Categories';
+$lang['Manage_categories'] = 'Administrar Categorías Especiales';
-$lang['Manage_categories_explain'] = 'Here you can configure the Special Categories. You can set up Special Parameters and Conditions for the Special Categorys assigned to an Extension Group.';
+$lang['Manage_categories_explain'] = 'Aquí podés configurar Categorías especiales. podés elegir parámetros especiales y asignaciones para las Categorías especiales asignadas a un grupo de extensiones';
-$lang['Settings_cat_images'] = 'Settings for Special Category: Images';
+$lang['Settings_cat_images'] = 'Configuraciónes para la Categoría: Imágenes';
-$lang['Settings_cat_streams'] = 'Settings for Special Category: Stream Files';
+$lang['Settings_cat_streams'] = 'Configuraciónes para la Categoría: Archivos Stream ';
-$lang['Settings_cat_flash'] = 'Settings for Special Category: Flash Files';
+$lang['Settings_cat_flash'] = 'Configuraciónes para la Categoría: Archivos Flash ';
-$lang['Display_inlined'] = 'Display Images Inlined';
+$lang['Display_inlined'] = 'Mostrar Imágenes Directamente';
-$lang['Display_inlined_explain'] = 'Choose whether to display images directly within the post (yes) or to display images as a link ?';
+$lang['Display_inlined_explain'] = 'Elejí sí, para mostrar las Imágenes directamente o mostrar un Link a ellas';
-$lang['Max_image_size'] = 'Maximum Image Dimensions';
+$lang['Max_image_size'] = 'Dimensiones máximas de las Imágenes';
-$lang['Max_image_size_explain'] = 'Here you can define the maximum allowed Image Dimension to be attached (Width x Height in pixels).<br />If it is set to 0x0, this feature is disabled. With some Images this Feature will not work due to limitations in PHP.';
+$lang['Max_image_size_explain'] = 'Aquí podés definir el tamaño máximo de las Imágenes a adjuntar(Ancho x Alto en pixeles).<br />Si ponés 0x0 esta función se deshabilita. Con algunas Imágenes esto puede no funciónar debido a limitaciones de PHP';
-$lang['Image_link_size'] = 'Image Link Dimensions';
+$lang['Image_link_size'] = 'Dimensiones para enlazarlas';
-$lang['Image_link_size_explain'] = 'If this defined Dimension of an Image is reached, the Image will be displayed as a Link, rather than displaying it inlined,<br />if Inline View is enabled (Width x Height in pixels).<br />If it is set to 0x0, this feature is disabled. With some Images this Feature will not work due to limitations in PHP.';
+$lang['Image_link_size_explain'] = 'Si la imagen alcanza esta medida será mostrado en Link en imagen de la foto directamente en el mensaje,<br />Si la vista en linea esta habilitada (Width x Height in pixels).<br />Si ponés esto en 0x0, se deshabilitará esta función. Esta función puede no funcionar con algunas Imágenes por limitaciones de PHP.';
-$lang['Assigned_group'] = 'Assigned Group';
+$lang['Assigned_group'] = 'Grupo Asignado';
-$lang['Image_create_thumbnail'] = 'Create Thumbnail';
+$lang['Image_create_thumbnail'] = 'Crear Miniatura';
-$lang['Image_create_thumbnail_explain'] = 'Always create a Thumbnail. This feature overrides nearly all Settings within this Special Category, except of the Maximum Image Dimensions. With this Feature a Thumbnail will be displayed within the post, the User can click it to open the real Image.<br />Please Note that this feature requires Imagick to be installed, if it\'s not installed or if Safe-Mode is enabled the GD-Extension of PHP will be used. If the Image-Type is not supported by PHP, this Feature will be not used.';
+$lang['Image_create_thumbnail_explain'] = 'Siempre crear miniatura. Esta característica elimina casi todos los ajustes dentro de esta Categoría especial, excepto las de Dimensiones máximas de imagen. Con esta característica una miniatura será mostrada dentro del mensaje, el usuario puede hacer click sobre ella pra ver la imagen.<br /> Observar por favor que esta característica requiere tener instalado Imagick, si no está instalada o el Safe-Mode está habilitado la extensión GD de PHP será usada. Si el tipo de imagen no está soportada por PHP, esta característica no será utilizada.';
-$lang['Image_min_thumb_filesize'] = 'Minimum Thumbnail Filesize';
+$lang['Image_min_thumb_filesize'] = 'Tamaño minimo para crear imagen previa';
-$lang['Image_min_thumb_filesize_explain'] = 'If a Image is smaller than this defined Filesize, no Thumbnail will be created, because it\'s small enough.';
+$lang['Image_min_thumb_filesize_explain'] = 'Si la imagen pesa menos del tamaño definido, no se crear imagen previa porque la imagen ya es muy chica.';
-$lang['Image_imagick_path'] = 'Imagick Program (Complete Path)';
+$lang['Image_imagick_path'] = 'Imagick (Ruta completa)';
-$lang['Image_imagick_path_explain'] = 'Enter the Path to the convert program of imagick, normally /usr/bin/convert (on windows: c:/imagemagick/convert.exe).';
+$lang['Image_imagick_path_explain'] = 'Ingresar la ruta al programa convertidor Imagick, normalmente /usr/bin/convert (en windows: c:/imagemagick/convert.exe).';
-$lang['Image_search_imagick'] = 'Search Imagick';
+$lang['Image_search_imagick'] = 'Buscar Imagick';
-$lang['Use_gd2'] = 'Make use of GD2 Extension';
+$lang['Use_gd2'] = 'Hacer uso la extensión GD2';
-$lang['Use_gd2_explain'] = 'PHP is able to be compiled with the GD1 or GD2 Extension for image manipulating. To correctly create Thumbnails without imagemagick the Attachment Mod uses two different methods, based on your selection here. If your thumbnails are in a bad quality or screwed up, try to change this setting.';
+$lang['Use_gd2_explain'] = 'PHP puede ser compilado el el GD1 o la extensión GD2 para la manipulación de imagen. Para crear correctamente Thumbnails sin imagemagick la MOD del accesorio utiliza dos métodos distintos, basados en tu selección Aquí. Si tus thumbnails están en una mala calidad o se ven mal, intentá cambiar este ajuste.';
-$lang['Attachment_version'] = 'Attachment Mod Version %s'; // %s is the version number
+$lang['Attachment_version'] = 'Versión del mod de Adjuntos %s'; // %s is the version number
-// Extensions -> Forbidden Extensions
+// Extensions - Forbidden Extensions
-$lang['Manage_forbidden_extensions'] = 'Manage Forbidden Extensions';
+$lang['Manage_forbidden_extensions'] = 'Administrar extensiones prohibidas';
-$lang['Manage_forbidden_extensions_explain'] = 'Here you can add or delete the forbidden extensions. The Extensions php, php3 and php4 are forbidden by default for security reasons, you can not delete them.';
+$lang['Manage_forbidden_extensions_explain'] = 'Aquí podés agregar extensiones prohibidas. Las extensiones php, php3 and php4 están prohibidas por seguridad, no podés habilitarlas.';
-$lang['Forbidden_extension_exist'] = 'The forbidden Extension %s already exist'; // replace %s with the extension
+$lang['Forbidden_extension_exist'] = 'La extensión %s ya está prohibida'; // replace %s with the extension
-$lang['Extension_exist_forbidden'] = 'The Extension %s is defined in your allowed Extensions, please delete it their before you add it here.';  // replace %s with the extension
+$lang['Extension_exist_forbidden'] = 'La extensión %s está en las extensiones permitidas, antes de prohibirla deshabilitala.';  // replace %s with the extension
-// Extensions -> Extension Groups Control -> Group Permissions
+// Extensions - Extension Groups Control - Group Permissions
-$lang['Group_permissions_title'] = 'Extension Group Permissions -> \'%s\''; // Replace %s with the Groups Name
+$lang['Group_permissions_title'] = 'Permisos de grupos de extensiones  -> \'%s\''; // Replace %s with the Groups Name
-$lang['Group_permissions_explain'] = 'Here you are able to restrict the selected Extension Group to Forums of your choice (defined in the Allowed Forums Box). The Default is to allow Extension Groups to all Forums the User is able to Attach Files into (the normal way the Attachment Mod did it since the beginning). Just add those Forums you want the Extension Group (the Extensions within this Group) to be allowed there, the default ALL FORUMS will disappear when you add Forums to the List. You are able to re-add ALL FORUMS at any given Time. If you add a Forum to your Board and the Permission is set to ALL FORUMS nothing will change. But if you have changed and restricted the access to certain Forums, you have to check back here to add your newly created Forum. It is easy to do this automatically, but this will force you to edit a bunch of Files, therefore i have chosen the way it is now. Please keep in mind, that all of your Forums will be listed here.';
+$lang['Group_permissions_explain'] = 'Aquí podés restringir extensiones del foro que quieras (Definido en el cuadro de foros permitidos). La opción predeterminada es TODOS los grupos de extensiones en todos los foros.(Como hacía el Attachmente mod desde su primera versión). Sólo agregá los foros a los grupos permitidos para habilitarlos, la opción predeterminada TODOS desparecera cuando agregues foros a la lista. De cualquier manera, podés volver a TODOS en cualquier momento. Si agregas un foro nuevo a tu sitio y los permisos están en TODOS nada cambiará. Pero si ya habías restringido el uso de las extensiones en los foros deberás aplicarlo nuevamente a todos los foros nuevos. Es fácil hacer eso automaticamente, pero forzaría a tener que editar muchos archivos';
-$lang['Note_admin_empty_group_permissions'] = 'NOTE:<br />Within the below listed Forums your Users are normally allowed to attach files, but since no Extension Group is allowed to be attached there, your Users are unable to attach anything. If they try, they will receive Error Messages. Maybe you want to set the Permission \'Post Files\' to ADMIN at these Forums.<br /><br />';
+$lang['Note_admin_empty_group_permissions'] = 'NOTA:<br />Dentro de los foros abajo enumerados se les permite, normalmente, a tus usuarios adjuntar archivos, pero puesto que no se permite adjuntar archivos con esta extensión, tus usuarios no pueden adjuntar nada. Si lo intentan, recibirán mensajes de error. Quizás desees fijar el permiso \'postear archivos\' al ADMIN en estos foros.<br /><br />';
-$lang['Add_forums'] = 'Add Forums';
+$lang['Add_forums'] = 'Agregar foros';
-$lang['Add_selected'] = 'Add Selected';
+$lang['Add_selected'] = 'Agregar seleccionados';
-$lang['Perm_all_forums'] = 'ALL FORUMS';
+$lang['Perm_all_forums'] = 'TODOS';
-// Attachments -> Quota Limits
+// Attachments - Quota Limits
-$lang['Manage_quotas'] = 'Manage Attachment Quota Limits';
+$lang['Manage_quotas'] = 'Administrar Cuotas';
-$lang['Manage_quotas_explain'] = 'Here you are able to add/delete/change Quota Limits. You are able to assign these Quota Limits to Users and Groups later. To assign a Quota Limit to a User, you have to go to Users->Management, select the User and you will see the Options at the bottom. To assign a Quota Limit to a Group, go to Groups->Management, select the Group to edit it, and you will see the Configuration Settings. If you want to see, which Users and Groups are assigned to a specific Quota Limit, click on \'View\' at the left of the Quota Description.';
+$lang['Manage_quotas_explain'] = 'Aquí se puede añadir/borrar/cambiar los límites de cuota. Se puede asignar estos límites de cuota a los usuarios y a grupos más adelante. Para asignar un límite de cuota a un usuario, debes ir a Usuaros->Configuración, seleccione a usuario y verás las opciónes al final. Para asignar un límite de cuota a un grupo, andá a grupog->Configuración, seleccioná el grupo para editarlo, y verás las opciones de configuración. Si deseás ver, que usuarios y grupos se asignan a un límite específico de cuota, click en \'Ver\' a la izquierda de la descripción de la cuota.';
-$lang['Assigned_users'] = 'Assigned Users';
+$lang['Assigned_users'] = 'Usuarios asignados';
-$lang['Assigned_groups'] = 'Assigned Groups';
+$lang['Assigned_groups'] = 'Grupos asignados';
-$lang['Quota_limit_exist'] = 'The Quota Limit %s exist already.'; // Replace %s with the Quota Description
+$lang['Quota_limit_exist'] = 'El limite de couta %s ya existe.'; // Replace %s with the Quota Description
-// Attachments -> Control Panel
+// Attachments - Control Panel
-$lang['Control_panel_title'] = 'File Attachment Control Panel';
+$lang['Control_panel_title'] = 'Panel de control de archivos Adjuntos';
-$lang['Control_panel_explain'] = 'Here you can view and manage all attachments based on Users, Attachments, Views etc...';
+$lang['Control_panel_explain'] = 'Aquí se puede ver y administrar archivos Adjuntos basado en Usuarios, Adjuntos, cantidad de veces vistos, etc...';
-$lang['File_comment_cp'] = 'File Comment';
+$lang['File_comment_cp'] = 'Comentario del Archivo';
-// Control Panel -> Search
+// Control Panel - Search
-$lang['Search_wildcard_explain'] = 'Use * as a wildcard for partial matches';
+$lang['Search_wildcard_explain'] = 'Usar * como comodin para resultados parciales';
-$lang['Size_smaller_than'] = 'Attachment size smaller than (bytes)';
+$lang['Size_smaller_than'] = 'Tamaño menor que (bytes)';
-$lang['Size_greater_than'] = 'Attachment size greater than (bytes)';
+$lang['Size_greater_than'] = 'Tamaño mayor que (bytes)';
-$lang['Count_smaller_than'] = 'Download count is smaller than';
+$lang['Count_smaller_than'] = 'Contador de bajadas menor a';
-$lang['Count_greater_than'] = 'Download count is greater than';
+$lang['Count_greater_than'] = 'Contador de bajadas mayor a';
-$lang['More_days_old'] = 'More than this many days old';
+$lang['More_days_old'] = 'Que tenga más de esta cantidad de días';
-$lang['No_attach_search_match'] = 'No Attachments met your search criteria';
+$lang['No_attach_search_match'] =  'No se han encontrado ningún Adjunto con ese criterio de búsqueda';
-// Control Panel -> Statistics
+// Control Panel - Statistics
-$lang['Number_of_attachments'] = 'Number of Attachments';
+$lang['Number_of_attachments'] = 'Cantidad de Archivos Adjuntos';
-$lang['Total_filesize'] = 'Total Filesize';
+$lang['Total_filesize'] = 'Espacio total utilizado';
-$lang['Number_posts_attach'] = 'Number of Posts with Attachments';
+$lang['Number_posts_attach'] = 'Número de mensajes con Adjuntos';
-$lang['Number_topics_attach'] = 'Number of Topics with Attachments';
+$lang['Number_topics_attach'] = 'Número de Temas con Adjuntos';
-$lang['Number_users_attach'] = 'Independent Users Posted Attachments';
+$lang['Number_users_attach'] = 'Cantidad de usuarios que han publicado Adjuntos';
-$lang['Number_pms_attach'] = 'Total Number of Attachments in Private Messages';
+$lang['Number_pms_attach'] = 'Adjuntos totales en Mensajes Privados';
-// Control Panel -> Attachments
+// Control Panel - Attachments
-$lang['Statistics_for_user'] = 'Attachment Statistics for %s'; // replace %s with username
+$lang['Statistics_for_user'] =  'Estadisticas de %s'; // replace %s with username
-$lang['Size_in_kb'] = 'Size (KB)';
+$lang['Size_in_kb'] = 'Tamaño  (KB)';
-$lang['Downloads'] = 'Downloads';
+$lang['Downloads'] = 'Descargas';
-$lang['Post_time'] = 'Post Time';
+$lang['Post_time'] = 'Fecha del mensaje';
-$lang['Posted_in_topic'] = 'Posted in Topic';
+$lang['Posted_in_topic'] = 'Publicado en el tema';
-$lang['Submit_changes'] = 'Submit Changes';
+$lang['Submit_changes'] = 'Enviar cambios';
 // Sort Types
-$lang['Sort_Attachments'] = 'Attachments';
+$lang['Sort_Attachments'] = 'Adjuntos';
-$lang['Sort_Size'] = 'Size';
+$lang['Sort_Size'] = 'Tamaño';
-$lang['Sort_Filename'] = 'Filename';
+$lang['Sort_Filename'] = 'Nombre del archivo';
-$lang['Sort_Comment'] = 'Comment';
+$lang['Sort_Comment'] = 'Comentario';
-$lang['Sort_Extension'] = 'Extension';
+$lang['Sort_Extension'] = 'Extensión';
-$lang['Sort_Downloads'] = 'Downloads';
+$lang['Sort_Downloads'] = 'Descargas';
-$lang['Sort_Posttime'] = 'Post Time';
+$lang['Sort_Posttime'] = 'Hora del mensaje';
-$lang['Sort_Posts'] = 'Posts';
+$lang['Sort_Posts'] = 'Mensajes';
 // View Types
-$lang['View_Statistic'] = 'Statistics';
+$lang['View_Statistic'] = 'Estadísticas';
-$lang['View_Search'] = 'Search';
+$lang['View_Search'] = 'Buscar';
-$lang['View_Username'] = 'Username';
+$lang['View_Username'] = 'Usuario';
-$lang['View_Attachments'] = 'Attachments';
+$lang['View_Attachments'] = 'Adjuntos';
 // Successfully updated
-$lang['Attach_config_updated'] = 'Attachment Configuration updated successfully';
+$lang['Attach_config_updated'] = 'Configuración de los Adjuntos actualizada con exito';
-$lang['Click_return_attach_config'] = 'Click %sHere%s to return to Attachment Configuration';
+$lang['Click_return_attach_config'] = 'Click %sAquí%s para volver a la Configuración de los Adjuntos';
-$lang['Test_settings_successful'] = 'Settings Test finished, configuration seems to be fine.';
+$lang['Test_settings_successful'] = 'Prueba finalizada, todo parece estar bien.';
 // Some basic definitions
-$lang['Attachments'] = 'Attachments';
+$lang['Attachments'] = 'Adjuntos';
-$lang['Attachment'] = 'Attachment';
+$lang['Attachment'] = 'Adjunto';
-$lang['Extensions'] = 'Extensions';
+$lang['Extensions'] = 'Extensiones';
-$lang['Extension'] = 'Extension';
+$lang['Extension'] = 'Extensión';
 // Auth pages
-$lang['Auth_attach'] = 'Post Files';
+$lang['Auth_attach'] = 'Subir Archivos';
-$lang['Auth_download'] = 'Download Files';
+$lang['Auth_download'] = 'Descargar archivos';
 ?>
 </code>